"딴나라 의원도 아니고·민생경제 최악인데"···여수시의회 2억원대 초호화 해외연수 논란시의회 3개 상임위원회, 서유럽·동유럽·북유럽 등 핵심 관광지로 일정 구성..시의원 1인당 연수경비 4백5십~4백7십만원대
"작년에 이어 올해도 세수 펑크가 천억대 가량이 예상되고 민생경제까지 최악인데 무슨 초호화 해외연수라니 공감능력이 한없이 부족합니다."
"여수산단에 입주해 있는 대기업들이 장기 불황으로 적자에 허덕이며 일부기업은 공장 가동을 중단한 채 매수자를 찾고 있는 실정인데 위기극복에 동참은 못할망정 이 판국에 유럽 연수라니요."
전남 여수시의회 의원들이 2억여원대 가량을 들여 세계 관광대국으로 짜여진 초호화 해외 연수를 떠나기로 해 논란이 가열되고 있다.
여수지역 주요 상가마다 4집 건너 1곳이 빈 점포가 되고 있는 마당에, '민의의 전당'을 자임하는 시의원들이 사실상 관광성 해외연수가 계획되면서 말썽이 커지고 있다.
17일 여수시의회에 따르면 이번 해외연수에 3개 상임위원회 의원 1인당 평균 460여만 원씩 모두 2억여원대 시민혈세가 투입되는 것으로 알려졌다.
다만 해외 연수에 일부 비판적인 여론을 의식해서인지 의원 자부담은 전체 연수 경비에 10%라고 복수의 의회사무국 관계자는 전했다.
이에 따라 기획행정위원회는 백인숙 의장을 비롯한 의원 8명과 공무원 7명이 오스트리아와 헝가리, 체코 등 동유럽을 9일 일정으로 연수를 떠난다.
그런데 동유럽 연수 일정을 보면 비엔나, 부다페스트, 쉔브룬 궁전, 잘츠부르크, 잘츠컴머굿 유람선 탑승, 프라하, 체스키 크롬로프 등 관광 위주로 일정이 짜여져 있어 연수와는 거리가 멀다는 지적이 나온다.
또 해양도시건설위원회도 유명 관광지로 일정이 대부분 포함돼 기획행정위와 별반 다르지 않았다.
해양건설위는 의원 5명을 포함해 10명이 9일 일정으로 이탈리아로 연수를 떠나는데 로마, 피렌체, 밀라노, 나폴리, 베니스 등 대부분 관광일정으로 짜여져 있다.
이와함께 환경복지위원회도 의원 5명과 공무원 5명이 북유럽인 노르웨이와 핀란드 등을 7박 9일간 일정으로 연수를 떠난다.
이들 의원들은 이 기간 오슬로, 베르겐, 헬싱키, 송네피오르드, 시벨리우스 공원, 비겔란 조각공원 등 북유럽 주요 관광지를 둘러볼 것으로 알려졌다.
여기에 여수시의회 관광도로 연구회도 의원 6명, 공무원 3명 등 9명이 6박 8일간 일정으로 인도네시아와 싱가포르 등 동남아 핵심 관광지인 발리, 센토사섬, 가든스 바이더 베이 등 주요 관광지 일정을 소화한다.
백인숙 의장은 브레이크뉴스와 전화통화를 갖고 "해외연수 일정이 대부분 핵심 관광지로 짜여진 것은 관광콘텐츠를 들여다 볼 수 있는 기회가 되기 때문"이라며 "좋게 봐 주셨으면 좋겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.] Not a member of another country, the people's economy is the worst... Controversy over Yeosu City Council's 200 million won super luxurious overseas training...Three standing committees of the city council plan to visit key tourist destinations in Western, Eastern, and Northern Europe. Training expenses per city council member range from 4.5 million to 4.7 million won...Reporter Lee Hak-cheo
Following last year, this year’s tax evasion is expected to be in the hundreds of billions and the people’s economy is at its worst, so what kind of extravagant overseas training is this? I have a very poor ability to empathize.
Large corporations located in the Yeosu Industrial Complex are suffering from deficits due to the long-term recession, and some companies have stopped operating their factories and are looking for buyers. How can they go on a European training course at this point, let alone participate in overcoming the crisis?
The controversy is heating up as the members of the Yeosu City Council in South Jeolla Province have decided to go on an extravagant overseas training course to a world-class tourist destination, spending about 200 million won.
In a situation where one out of every four major commercial districts in the Yeosu area is empty, the city council members, who are supposed to be the temple of public opinion, are planning an overseas training course for tourism purposes, causing trouble.
According to the Yeosu City Council on the 17th, it is known that a total of 200 million won of citizens' tax money will be invested in this overseas training, with an average of 4.6 million won per member of the four standing committees.
However, multiple officials from the parliamentary secretariat reported that the members' own expenses account for 10% of the total training expenses, perhaps in consideration of some critical public opinion on overseas training.
Accordingly, the Planning and Administration Committee, consisting of 8 members including Chairwoman Baek In-sook and 7 civil servants, will go on a 9-day training trip to Eastern Europe, including Austria, Hungary, and the Czech Republic.
However, looking at the Eastern European training schedule, there are criticisms that it is far from training, as it is mainly focused on sightseeing, such as Vienna, Budapest, Schönbrunn Palace, Salzburg, Salzkommergut cruise, Prague, and Cesky Krumlov.
In addition, the Marine City Construction Committee's schedule mostly includes famous tourist destinations, so it is not much different from the Planning and Administration Committee.
The Ocean Construction Committee will have 10 members, including 5 members, go on a 9-day training trip to Italy, with most of the trips scheduled for Rome, Florence, Milan, Naples, and Venice.
In addition, the Environment and Welfare Committee will have 5 members and 5 civil servants go on a 7-night, 9-day training trip to Northern Europe, including Norway and Finland.
It is known that these members will visit major tourist destinations in Northern Europe, including Oslo, Bergen, Helsinki, Sognefjord, Sibelius Park, and Vigeland Sculpture Park during this period.
In addition, the Yeosu City Council Tourism Road Research Group will have 9 members, including 6 members and 3 civil servants, go on a 6-night, 8-day trip to major tourist destinations in Southeast Asia, including Bali, Sentosa Island, and Gardens by the Bay, Indonesia and Singapore.
Chairwoman Baek In-sook said in a phone call with Break News that the reason most overseas training trips are scheduled for major tourist destinations is because it provides an opportunity to look into tourism content, and she hopes that people will view it favorably. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스전남동부 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
관련기사목록
|
|