정현복 광양시장, "내년 지방선거 불출마 선언"

혈액암 진단, 부동산 투기의혹에 발목

김두환기자 | 기사입력 2021/09/14 [11:34]

정현복 광양시장, "내년 지방선거 불출마 선언"

혈액암 진단, 부동산 투기의혹에 발목

김두환기자 | 입력 : 2021/09/14 [11:34]

 

▲ 정현복 광양시장 

 

정현복 광양시장은 14일 제303회 광양시의회 제2차 본회의에서 "내년 지방선거에 출마하지 않겠다"고 밝혔다.

 

정 시장은 "광양시정을 살피고 광양발전에 매진해야 할 시장으로서 시정에 부정적영향을 주는 것을 원하지 않는다"며 "혈액암 치료에 전념하면서 오로지 광양발전을 위한진정성과 충심으로 임하겠다"고 말했다.

 

다음은 정현복 광양시장의 입장문.

 

존경하는 광양시민 여러분! 그리고 시의원 여러분! 시공무원 여러분! 광양시장 정현복 입니다.

 

저를 비롯한 관련 공무원들이 수사를 받고 있는 현재 상황에 대해 경위야 어떠하든

저의 불찰과 부덕의 소치로 여기고 죄송스러운 마음입니다.

 

또한 지난 3월 혈액암 진단을 받고 투병중인 저의 건강문제로 인해 시정에 충실하지 못하고 있다는 지적과 우려에 대해서도 문제의식을 공유하고 있으며 송구스러울 따름입니다.

 

6차에 걸친 사선을 넘나드는 항암치료 과정을 겪었고 7차 항암을 앞둔 저는 오늘 고심 끝에 내년 지방선거에 출마하지 않겠다는 결심을 하였습니다.

 

오로지 광양시정을 살피고 광양발전에 매진해야 할 시장으로서 3선 도전보다는

먼저 혈액암 치료에 전념하고 저의 건강상태를 회복하는 것이 급선무라고 판단했기 때문입니다.

 

저의 3선 도전 여부에 따라 정치적 갈등과 반목이 생기고 광양시정에 부정적 영향을 주는 것은 시정의 책임자로서 원하지 않는 일이기 때문이기도 합니다.

 

저는 갑작스런 시장자리의 공백으로 초래될 행정공백과 시정의 흔들림과 무책임을 염려하고 있을 뿐 제가 어떠한 정치적 욕심도 현재의 시장직책에 대해서도 연연하지 않고 있음도 아울러 밝힙니다.

 

저는 향후 사법기관에 성실하게 소명하고, 혈액암 치료에 전념하면서 오로지 광양발전을 위한 진정성과 충심으로 임하겠다는 말씀을 올립니다.

 

 

[아래는 구글로 번역한 영문 기사 전문이다.  Below is the full English article translated by Google.]

Gwangyang Mayor Jeong Hyeon-bok “Declares not to run for next year’s local elections”

Diagnosed with blood cancer, ankle under suspicion of real estate speculation

Reporter Kim Doo-hwan

 

Gwangyang Mayor Jeong Hyeon-bok announced on the 14th that he would not run for next year's local elections at the second plenary session of the 303rd Gwangyang City Council.

 

Mayor Jeong said, “As a mayor who should look at Gwangyang municipality and focus on Gwangyang power generation, we do not want to have a negative impact on the city administration.

The following is the statement of Gwangyang Mayor Jeong Hyun-bok.

 

Respected Gwangyang citizens! And city councilors! Construction workers! This is Gwangyang Mayor Jeong Hyun-bok.

 

No matter what the circumstances are about the current situation where the public officials involved, including myself, are being investigated.


I am sorry that I regard it as my negligence and immorality.

 

In addition, I am sharing a sense of problem and apologizing for the points and concerns that I am not being faithful to corrective measures due to my health problems, who were diagnosed with blood cancer in March.

 

After undergoing six rounds of chemotherapy that crossed the line of death, and with my seventh round of cancer going on, I made the decision not to run for next year's local elections after a lot of deliberation today.


As a market that should only look at Gwangyang municipality and focus on Gwangyang power generation, rather than challenging the third line


This is because I decided that my priority was to focus on the treatment of blood cancer and recover my health.

 

It is also because political conflicts and antagonisms arise depending on whether or not I am challenging for the third line, and negatively affecting Gwangyang municipal administration is something I do not want as a person in charge of municipal administration.

 

I am concerned about the administrative vacancy caused by the sudden vacancy in the mayor's seat and the shaking and irresponsibility of the government, but I also state that I do not have any political greed or concern for my current mayor position.

 

In the future, I promise to faithfully call the law enforcement agencies, focus on the treatment of blood cancer, and work solely for the development of Gwangyang with sincerity and loyalty.

 

 

  • 도배방지 이미지

관련기사목록
포토뉴스
메인사진
여수시, "청년부부 결혼축하금 200만원 지원한다"
1/3