전남도, '광양만권 산업단지 대개조' 본격화..여수산단 공용파이프랙 구축

여수국가산단 '화학산업 중심 자원순환·신산업 창출산단' 조성..올해 21개 사업 국비 809억…산단 스마트화 주력

이학수기자 | 기사입력 2021/01/04 [12:21]

전남도, '광양만권 산업단지 대개조' 본격화..여수산단 공용파이프랙 구축

여수국가산단 '화학산업 중심 자원순환·신산업 창출산단' 조성..올해 21개 사업 국비 809억…산단 스마트화 주력

이학수기자 | 입력 : 2021/01/04 [12:21]



(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전라남도는 4일 여수·광양 국가산업단지 및 율촌제1일반산단 중심으로 여수·광양항을 연계할 광양만권 산단 대개조 사업을 본격 착수한다고 밝혔다.

 

전남도에 따르면 '저탄소 지능형 소재부품 산단'으로 대개조하기 위해 2024년까지 1조 2천억 원 규모의 46개 혁신사업이 추진될 계획이다. 대개조 원년인 올해 809억 원의 국비가 확보된 21개 사업이 우선 착수된다.

 

국내 최대 석유화학단지인 여수국가산단은 '화학산업 중심의 자원순환·신산업 창출산단'으로 조성돼 산업단지 혁신을 선도하게 된다.

 

이를 위해 대규모 민간투자 적기 지원을 위한 공용파이프랙 구축에 1천 억, 안전성 확보사업 110억 원, 환경·안전사고 개선 디지털 환경·안전 통합관리센터 구축에 130억 원이 투입될 계획이다.

 

제조업의 디지털화와 미래 신산업 기반 구축을 위해서도 공정혁신 시뮬레이션센터 구축 및 스마트제조 고급인력 양성에 각각 258억 원과 88억 원이 지원된다.

 

철강 제품을 생산중인 광양국가산단은 율촌제1일반산단과 연계해 최근 급성장중인 이차전지 등 고부가 정밀화학 및 금속 소재부품산업으로 전환, 글로벌 경쟁력을 강화하게 된다.

 

포스코케미칼 양극재 공장이 있는 율촌제1일반산단은 이차전지 재활용 기술개발과 실증, 중소기업 기술개발 및 사업화 등 대중소기업 상생과 일자리 창출사업이 집중 지원될 방침이다.

 

관련 사업으로 친환경 리튬이차전지 재활용 기술개발 및 실증센터 구축(220억 원)을 비롯 지역선도 산업단지 연계협력사업(58억 5천만 원), 기술개발 및 사업화 지원(100억 원) 등이 중점 추진된다.

 

아울러 근로자 근로·정주환경 개선과 청년 창업지원을 위해 복합문화센터와 지식산업센터가 건립되며 아름다운 산단 거리도 조성된다.

 

이를 위해 복합문화센터 건립 100억 원, 지식산업센터 구축 526억 원, 아름다운거리 조성 3개소 60억 원, 기숙사·통근버스 지원 24억 5천만 원 등이 투입된다.

 

박우육 전남도 혁신경제과장은 "도내 산업단지는 연간 생산액이 100조원에 달하고 이중 광양만권 산단의 생산액이 88%을 차지하고 있지만 시설 노후와 산업 확장성 한계로 새활로 모색이 필요한 시점이다"며 "산단 대개조 사업을 통해 4차산업 혁명시대에 맞는 첨단산업으로 전환을 촉진하고 유능한 지역 청년들이 선호하는 근로 여건을 만들겠다"고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeonnam-do,'Gwangyang Bay Industrial Complex Large Group' started in earnest

Also, this year's 21 projects, government expenditure of 80.9 billion... Focus on industrial complex smartization

 

(Muan = Break News) Reporter Hak-Soo Lee = Jeollanam-do announced that it will start a large-scale industrial complex project in the Gwangyang Bay area, which will connect Yeosu and Gwangyang ports with the Yeosu-Gwangyang National Industrial Complex and Yulchon 1st General Industrial Complex.

 

According to Jeonnam-do, 46 ​​innovation projects worth 1.2 trillion won are planned to be promoted by 2024 in order to expand into the “low carbon intelligent material and parts industrial complex.” This year, the first year of the large-scale trillion, 21 projects with government funding of 80.9 billion won will be launched first.

 

The Yeosu National Industrial Complex, the largest petrochemical complex in Korea, will lead the innovation of the industrial complex by being created as a “chemical industry-centered resource circulation and new industry creation complex”.

 

To this end, 100 billion won will be invested in building a public pipe rack for timely support for large-scale private investment, 11 billion won for safety security projects, and 13 billion won for the establishment of an integrated digital environment and safety management center for improving environmental and safety accidents.

 

In order to digitize the manufacturing industry and establish a foundation for a new industry in the future, KRW 25.8 billion and KRW 8.8 billion, respectively, will be supported to build a process innovation simulation center and nurture high-quality smart manufacturing personnel.

 

The Gwangyang National Industrial Complex, which is producing steel products, will reinforce its global competitiveness by switching to high value-added fine chemicals and metal material parts industries such as rechargeable batteries, which are rapidly growing recently in connection with Yulchon 1st General Industrial Complex.

 

The Yulchon 1st General Industrial Complex, where POSCO Chemical's cathode material factory is located, plans to intensively support small and medium-sized enterprises win-win and job creation projects such as rechargeable battery recycling technology development and demonstration, SME technology development and commercialization.

 

Related projects include development of eco-friendly lithium secondary battery recycling technology and establishment of a demonstration center (22 billion won), regional leading industrial complex linkage projects (5.85 billion won), technology development and commercialization support (10 billion won), etc. do.

 

In addition, a complex cultural center and a knowledge industry center will be established to improve the working and settlement environment for workers and support youth entrepreneurship, and a beautiful industrial complex street will be established.

 

To this end, 10 billion won will be invested to build a multi-cultural center, 56.2 billion won to build a knowledge industry center, 6 billion won to build beautiful streets, and 2.45 billion won to support dormitories and commuter buses.

 

Park Woo-yuk, head of the Jeonnam-do Innovation Economy Division, said, “The industrial complex in the province has an annual output of 100 trillion won, and 88% of the industrial complex in the Gwangyang Bay area accounts for 88% of the production. Through the renovation project, we will promote the transition to a high-tech industry suitable for the era of the 4th industrial revolution and create a working condition favored by talented local youth.”

 

 

  • 도배방지 이미지

관련기사목록
포토뉴스
메인사진
[포토] "깊어가는 가을 여수 자산공원..풍경에 취하다"
1/3