▲ ㈜글로우웨일(대표이사 김현모)가 코로나19 극복을 위해 6천만 원 상당의 KF94 마스크 8만 장을 순천시에 기증했다.

㈜글로우웨일(대표이사 김현모)가 코로나19 극복을 위해 6천만 원 상당의 KF94 마스크 8만 장을 순천시에 기증했다.

순천시는 26일 (주)글로우웨일의 마스크 기증은 코로나19 재확산으로 힘든 시기를 보내고 있는 순천시민을 위해 추진하고 있는 마스크 권분운동에 동참하기 위해 준비됐다고 밝혔다.

순천고 36회 졸업생인 김현모 대표이사는 “빠르게 확산되고 있는 코로나19차단에 혼신을 기울이고 있는 순천시에서 전개하고 있는 마스크 권분운동 소식을 접하고 즉각 참여하게 됐다”며 “빠른 시일 내에 코로나가 없던 시절로 돌아갔으면 좋겠다”고 말했다.

허석 순천시장은 “2020년은 보이지 않는 바이러스가 우리 일상을 어떻게 잠식하는 지를 몸으로 체험하고 있다”며 “마스크 쓰기와 거리두기는 코로나 예방의 기본수칙으로 권분운동을 통해 모인 마스크는 28만 순천시민들의 코로나 확산을 방지할 것”이라고 말했다.

한편 2019년에 설립한 ㈜글로우웨일은 여수 본사와 서울사무소, 순천해룡산업단지 내에 생산시설을 갖추고 첨단 화학소재 및 바이오테크 연구개발을 주 업종으로 다양한 경험과 기술력을 바탕으로 화학·의약품 중간체·항체기반 등의 연구를 진행해 투자를 통한 발전을 도모하는 기술IP지주회사로 성장하고 있다.

<아래는 영문으로 번역한 기사 전문이다. The following is the full text of the article translated into English.>

Glowweil, donated 80,000 masks to Suncheon city

CEO Kim Hyun-mo participates in the voluntary movement by donating KF94 mask worth KRW 60 million

Reporter Kim Doo-hwan

Glow Wale Co., Ltd. (CEO Kim Hyun-mo) donated 80,000 KF94 masks worth KRW 60 million to Suncheon City to overcome Corona 19.

Suncheon City announced on the 26th that Glow Whale's mask donation was prepared to participate in the mask rights movement for Suncheon citizens who are having a difficult time due to the re-proliferation of Corona 19.

Kim Hyun-mo, a 36th graduate of Suncheon High School, said, “I will immediately participate in the news of the mask rights movement in Suncheon City, which is devoted to the rapidly spreading corona 19 blockade.” It would be great,” he said.

Mayor Heo Seok Suncheon said, “In 2020, we are experiencing with our bodies how invisible viruses are eroding our daily lives.” “Using masks and distancing are the basic rules of corona prevention. It will prevent the spread of corona among citizens.”

Meanwhile, Glow Wale Co., Ltd., established in 2019, has production facilities in Yeosu headquarters, Seoul office, and Suncheon Haeryong Industrial Complex, focusing on advanced chemical materials and biotech research and development, based on diverse experiences and technologies, It is growing into a technology IP holding company that promotes development through investment by conducting research on the basis and the like.